تقرير إنجاز造句
例句与造句
- الدعم المقدم من منظمة التنمية الهولندية إلى برنامج متطوعي الأمم المتحدة في إعداد تقرير إنجاز مشروع لاو
SNV向老挝人民民主 共和国的志愿人员方 案提供援助 - تقرير إنجاز التنفيذ والنتائج للمشروع الثاني للطرق الريفية في بيرو، واشنطن العاصمة.
秘鲁第二个农村公路项目的实施、完工和结果报告。 华盛顿特区。 - وهو يتم على أساس تقرير الإنجاز الموحد لنهاية العام أو تقرير إنجاز المشروع.
这是根据年终综合交付情况报告或项目交付情况报告作出的订正。 - يمثل تقرير إنجاز المشروع الوسيلة الرئيسية لرصد الميزانية، وهو يصدر شهريا ويتضمن موجزا بالنفقات مقابل الميزانية.
监测预算的主要工具是项目交付情况报告，这是一份月报，载有预算支出概况。 - ويبين تقرير إنجاز المشروع النسبة المئوية للنفقات في مقابل الميزانية المعتمدة، وهو ما يستخدمه المكتب كمقياس لتنفيذ المشاريع.
项目交付情况报告列有支出相对于核可预算的百分比，项目厅将这一比率用作衡量项目执行情况的尺度。 - وتتلقى الوكالة بعد ذلك الأموال من مقر البرنامج على أن تقدم الوكالة تقرير إنجاز فصليا إلى المكتب القطري ومقر البرنامج الإنمائي.
然后该机构从开发计划署总部获得资金。 该机构向国家办事处和开发计划署总部提交交付情况季度报告。 - تقرير إنجاز المشروع - تُلزم وكالات الأمم المتحدة التي تضطلع بأنشطة في إطار للتنفيذ الوطني بالإبلاغ عن نفقاتها كل ربع سنة مستخدمة لذلك الغرض تقرير إنجاز المشروع.
项目交付情况报告。 联合国机构在国家执行情况下开展的活动，必须用项目交付情况报告汇报每个季度的支出。 - تقرير إنجاز المشروع - تُلزم وكالات الأمم المتحدة التي تضطلع بأنشطة في إطار للتنفيذ الوطني بالإبلاغ عن نفقاتها كل ربع سنة مستخدمة لذلك الغرض تقرير إنجاز المشروع.
项目交付情况报告。 联合国机构在国家执行情况下开展的活动，必须用项目交付情况报告汇报每个季度的支出。 - ويقاس الخصم بالمبلغ المستحق على أساس المصروفات المتكبدة التي تعكسها التقارير المالية المعتمدة، أو استمارات الإذن بالصرف وشهادة الإنفاق، أو تقرير إنجاز المشاريع للسنة.
负债以欠款金额计量，而欠款则按当年经核准的财务报告、出资授权和支出证明表供资授权和支出核准表或项目交付情况报告中列报的支出计算。 - تكليف المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم بالتنسيق مع الأمانة العامة للجامعة بمتابعة تنفيذ الخطة وعرض تقرير إنجاز في هذا الشأن على المجلس الاقتصادي والاجتماعي تمهيدا لرفعه إلى القمة القادمة.
与阿拉伯国家联盟总秘书处协调，责成阿盟教文科组织监测计划的执行情况，并在向下届首脑会议提交之前向经济和社会理事会提交执行情况报告；